Herein is a large collection of letters spanning most of Merton's time at Gethsemani. Letters between Fox and Merton concern Merton's vocation to the monastery, his constant desires for greater solitude, thoughts about leaving Gethsemani and joining the
Dom James Fox came to Gethsemani in 1927. He was serving as guestmaster when Merton's younger brother, John Paul, visited the monastery, and Fox made arrangements for John Paul's baptism. In 1948, Fox was elected abbot after the death of Dom Frederic Du
Series# | Date | From/To | First Lines | Pub ✓ | Notes |
| y/m/d | Merton | | Scan ✉ | |
Series 6 #1.
«All Series« |
1954/02/04 |
TLS from Gillet, Ignace |
Les censeurs m'ont envoyé chacunun compte rendu favorable pour un article de Père Raymond, auquel |
|
"Black Revolution and Cold War" [unpublished book / many sections published as Seeds of Destruction]
«detailed view» |
Series 6 #2.
«All Series« |
1954/02/07 |
TLS[x] to Gillet, Ignace |
I received your charming note of February 4. I appreciate the Imprimi Potest for good Father |
|
"Black Revolution and Cold War" [unpublished book / many sections published as Seeds of Destruction] / regarding last article/essay "Letters in Time of Crisis" / [see "Censor's Reports" for Fox's carbon]
«detailed view» |
Series 6 #3.
«All Series« |
1954/02/18 |
TLS from Gillet, Ignace |
Votre lettre du 7 m'est parvenue le 11, mais c'est aujourd'hui seulement que je trouve le temps, |
|
"Original Child Bomb" [poem]
«detailed view» |
Series 6 #4.
«All Series« |
1964/02/25 |
TLS from Gillet, Ignace |
Les censeurs m'ont envoyé leur compte-rendu favorable sur NOTES ON ART AND WORSHIP. |
|
"Notes on Art and Worship" [essay]
«detailed view» |
Series 6 #5.
«All Series« |
1964/03/04 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I received your gracious letter of February 18 and also your note of February 25. In regard to the |
|
censors / Black Revolution and Cold War / Letters in a Time of Crisis / Notes on Art and Worship
«detailed view» |
Series 6 #6.
«All Series« |
1964/03/14 |
TL[x] from Gillet, Ignace |
Excusez-moi de n'accuser réception qu'aujourd'hui de votre lettre du 4 mars, reçue le 7, en même |
|
censors / sending copy of 1962/11/08 Imprimi Potest from Abbot General Gabriel Sortais for Merton's introduction to The Prison Meditations of Father Delp
«detailed view» |
Series 6 #7.
«All Series« |
1964/03/25 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I am writing you again, dear Reverendissime, in regard to the book of good Father Louis about which |
|
censors / Black Revolution, now called Seeds of Destruction / Merton's introduction to The Prison Meditations of Father Delp
«detailed view» |
Series 6 #8.
«All Series« |
1964/04/14 |
TL[x] from Gillet, Ignace |
Au sujet de votre lettre du 25 mars, je vous dis tout de suite que je ne vois aucune difficulté à |
|
censors / Seeds of Destruction / Merton's introduction to The Prison Meditations of Father Delp
«detailed view» |
Series 6 #9.
«All Series« |
1964/05/27 |
TALS[x] from Gillet, Ignace |
Le 15 de ce mois, M. Robert Giroux, Editor-in-Chief de Farrar, Straus & Co, m'écrivait au sujet |
|
censors / Black Revolution - Seeds of Destruction - nuclear war [attaches letter to Robert Giroux from Gillet being sent the same date - "Christian Ethics and World Crisis" in Blackfriars / allowing article to appear in Seeds of Destruction under certain guidelines]
«detailed view» |
Series 6 #10.
«All Series« |
1964/06/10 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I have received your letter of May 27. We thank you from the bottom of our hearts for your |
|
thanking for allowing the publication of "Christian Ethics in World Crisis" in Seeds of Destruction under certain guidelines
«detailed view» |
Series 6 #11.
«All Series« |
1964/06/16 |
TALS[x] to Gillet, Ignace |
Your gracious note with the enclosed Imprimi Potest for good Father Louis' Introduction to |
|
thanks for Imprimi Potest for Merton's introduction to Selections from Gandhi / sending Merton's revisions to "Christian Ethics in World Crisis"
«detailed view» |
Series 6 #12.
«All Series« |
1964/06/20 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
We received your letter of June8 [sic], and we have already acknowledged your kind permission to |
|
thanks for Imprimi Potest for Merton's introduction to Selections from Gandhi
«detailed view» |
Series 6 #13.
«All Series« |
1964/06/23 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
This letter contained also the Imprimi Potest for good Father Louis' works: 1) SEASONS OF |
|
Imprimi Potest for Seasons of Celebration and Russian Mystics / sending criticism of censors to Merton - "good for his humility"
«detailed view» |
Series 6 #14.
«All Series« |
1964/07/13 |
TLS[x] from Simeon, Br., O.C.S.O. / to Ignace Gillet |
We are writing to find out whether the manuscript by Father Louis entitled CHRISTIANS IN A WORLD OF |
|
asking if Gillet has received the manuscript for Christians in a World of Crisis
«detailed view» |
Series 6 #15.
«All Series« |
1964/09/03 |
TLS[x] to Gillet, Ignace |
We hope that good Father Louis' letter to you was satisfactory. I showed him your letter to me. He |
|
describes Merton's reaction to the censorship of a book by Gillet - articles were approved individually but rejected as a book in its full form / Peace in the Post-Christian Era / Pope John XXIII's "Pacem in Terris"
«detailed view» |
Series 6 #16.
«All Series« |
1964/09/23 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
[…] voie de notre vie cistercienne. Et maintenant, petite question à régler avec vous. Je vous |
|
concerning the Imprimi Potest sent for Merton's Seasons of Celebration and Russian Mystics - suggests Dom James remind Merton of how he approved Seasons, which was harshly reviewed by a censor
«detailed view» |
Series 6 #17.
«All Series« |
1964/09/26 (#01) |
TLS[x] from Gillet, Ignace / to Merton |
J'ai bien reçu vos deux lettres du 11 septembre et tiens à vous en remercier sans tarder. Vous avez |
|
response to a letter to Gillet about changes to the monastic life in allowing Merton to live as a hermit
«detailed view» |
Series 6 #18.
«All Series« |
1964/09/29 (#01) |
TLS[x] to Gillet, Ignace |
You will soon, or at the same time, receive a letter from our good Father Louis Merton. He asked me |
|
"When writing about Father Louis' personal problem, I will use the letter 'X' to stand for Father Louis." / "RE: Question of Establishing a Small 'Laura' Here in the Woods of Gethsemani" / "Board of Advisors" for hermitage at Gethsemani or Snowmass - Jean Leclercq, Andre Louf, Dom Winandy / Zen
«detailed view» |
Series 6 #19.
«All Series« |
1964/09/29? (#02) |
TLS[x] from Merton |
About yesterday's talk: certainly I am very happy that we were able to consider together the |
✓ |
[attached to 1964/09/29 letter from Fox to Gillet - see TL[c] copy in Series 1] possibility of founding hermitage and trip to Japan (of a "personal repugnance" to Fox) to visit Zen and Cistercian monasteries / assurance of Merton's loathing of modern cities - not a "jaunt in the world" / Jim Wygal and Merton's psychological fitness for trip
«detailed view» |
Series 6 #20.
«All Series« |
1964/10/13 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
P.S. - Je n'oublie pas que j'ai toujours à votre lettre au sujet du Père Luis MERTON. Si cette |
|
no time to answer complex questions about Merton in every letter
«detailed view» |
Series 6 #21.
«All Series« |
1964/10/27 (#02) |
TALS[x] from Dijk, Willibrord van / to Merton |
At the request of the Fathers Norbert and George of Orval I send you herewith a report made up by |
|
questions Merton addresses about the history of Cistercian tradition and possibility of changes - allowances for living in hermitage / Fr. Philip in newly founded monastery in Kenya centered on ecumenism and movement / Roger Schutz of Taize against eremitical life / the Robinson-debate
«detailed view» |
Series 6 #22.
«All Series« |
1964/11/18 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
Il est grand temps maintenant que je réponde à votre lettre concernant le projet de voyage et de |
|
proposed trip to Japan by Merton and hermitage proposal / contradiction of Merton wanting to both seek more solitude and come into new contact with Eastern monks / Buddhism and Zen / other attempt by the order to dialogue with Orthodox monks
«detailed view» |
Series 6 #23.
«All Series« |
1964/11/27 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
En vous écrivant il y a quelque temps au sujet du projet de voyage au Japon du cher Père Louis |
|
proposed trip to Japan by Merton / Cardinal Antoniutti / Dom Willibrord of Tilburg / Abbot of Orval - Norbert and George of Orval / Rev. Father Schillebeeckx / Fr. Philip of Mt. St. Bernard and novices in Kenya
«detailed view» |
Series 6 #24.
«All Series« |
1964/12/03 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I received your gracious note of November 27. I am happy that the "Minutes" arrived. I suppose you |
|
Cardinal Antoniutti / enclosing copy of letter of Merton to Dom Willibrord of Tilburg / Fox written article on "Silence in Our Cistercian Life" / Merton's reply to Fr. Dumoulin - inviting Dumoulin and Japanese priests to Gethsemani / Merton a "victim of his emotions"
«detailed view» |
Series 6 #25.
«All Series« |
1964/12/24 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I am writing you here in regard to good Father Louis and his latest project of a trip to Japan-- |
|
proposed trip to Japan by Merton on suggestion of Fr. Dumoulin, S.J., who was in the "Secretariat for Non-Christian Unity" / informing Archbishop Paul Philippe of situation, who also dislikes the idea of Merton's trip
«detailed view» |
Series 6 #26.
«All Series« |
1965/01/02 |
TL[x] from Gillet, Ignace |
Cas du Père Louis Merton. Je vous remercie de m'avoir communiqué une photocopie de la lettre |
|
prevent Merton from pursuing studies of Zen in Japan or a hermitage at Gethsemani - "pseudo-vocations érémitiques"
«detailed view» |
Series 6 #27.
«All Series« |
1965/01/14 (#01) |
TL[x] to Gillet, Ignace |
Father L. has a very dear friend in Dr. John Wu. Dr. Wu was once a very ardent pagan, as pagans go, |
|
recounting John C. H. Wu's conversion and that his son is a Maryknoll priest / mentioning attached letter of Merton's proposed trip to Japan to learn about Zen Buddhism
«detailed view» |
Series 6 #28.
«All Series« |
1965/01/14 (#02) |
TL[x] from Wu, John / to Merton |
I am thrilled to read yours of December 23. First of all let me tell you that I am so happy to have |
|
[dated 1964/12/27 by Wu - attached to Dom James' 1965/01/14 letter to Ignace Gillet] Chinese Zen literature - Zen masters - closer to Christ than many Christians / Merton and Jesus both "Fire-Eater[s]" / agrees with Merton's superiors on Japan trip - more Zen in hermitage / Merton's Zen calligraphy / Chuang Tzu
«detailed view» |
Series 6 #29.
«All Series« |
1965/01/22 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
Good Father Louis asked me in regard to the official "Imprimi Potest" for a book of his, which |
|
Imprimi Potest for Conjectures of a Guilty Bystander (formerly "Barth's Dream") - censors have approved
«detailed view» |
Series 6 #30.
«All Series« |
1965/01/23 |
TL[x] from Gillet, Ignace |
J'ai été aussi intéressé de prendre connaissance de la lettre du Dr. John Wu au sujet des projets du |
|
Zen Buddhism
«detailed view» |
Series 6 #31.
«All Series« |
1965/07/09 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
Une lettre de l'un des définiteurs, dom André, m'a apprise hier soir que le Père Charles DUMONT, |
|
Fr. Charles Dumont of the Collectanea / Dumont's invitation for Merton to go to Europe
«detailed view» |
Series 6 #32.
«All Series« |
1965/07/16 |
TALS[x] from Gillet, Ignace |
La photocopie de votre première lettre concernant votre projet de fondation en Norvège m'est |
|
[attached letter to Charles Dumont from Chimay, Belgium, Editor of the Collectanea from 1965/07/09] proposed Italian radio interview of Merton / asks that Merton not do it or provide a text of what he plans to say for approval / Merton's plans to become a hermit / Cardinal Antoniutti
«detailed view» |
Series 6 #33.
«All Series« |
1965/07/22 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
I owe you acknowledgments for not a few letters-- July 6-- July 9-- and now July 16. In your July |
|
Merton now a "quasi-hermit" - will take on more of an eremitic lifestyle, but still join the community for meals and Mass / Fox thinks radio broadcast of "the hermit of 1965" would be "a farce" / does not think Charles Dumont is realistic in proposing trans-Atlantic trip for Merton
«detailed view» |
Series 6 #34.
«All Series« |
1966/02/22 |
TLS[x] from Gillet, Ignace |
Sans doute n'ai-je encore que l'appréciation d'un seul censeur, mais il est bien à prévoir que son |
|
sending Imprimi Potest for Conjectures of a Guilty Bystander on the condition that Fox will ensure that the Spanish translations are acceptable, even in the differences that may be necessary between Spanish editions in Spain verses Argentina
«detailed view» |
Series 6 #35.
«All Series« |
1966/08/31 (#01) |
TL[x] to Gillet, Ignace |
It is just a year now since good Father Louis began his hermits life on the Feast of St. Bernard, |
|
Merton not full hermit - still comes to monastery daily and gives talks to novices / Flavian / Merton's hospital stay for back trouble / doubt of Merton ever being "absolute hermit" / community reaction to Merton and Flavian's eremitic life
«detailed view» |
Series 6 #36.
«All Series« |
1966/12/16 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
In regard to good Madame Marie Tadie, she still bombards us with letters. She had a Jesuit father |
|
letters to Marie Tadié and her legal consultant Pierre Malinverni / Tadié's desire to put unreasonable limitations on Merton books and translations abroad / article for Hermes / enclosing copy of M. Jacques Masui from Switzerland
«detailed view» |
Series 6 #37.
«All Series« |
1967/01/04 (#01) |
TALS[x] from Gillet, Ignace |
Le 24 Décembre, je vous écrivais, au sujet de la demande de Monsieur Masui, que je ferais mon |
|
Jacques Masui asking permission of Dom John to publish an article by Merton in English / not impressed by Hermes' vague mission of promoting "la Vie Spirituelle" under the guise of ecumenism
«detailed view» |
Series 6 #38.
«All Series« |
1967/06/11 |
TL[x] to Gillet, Ignace |
One might ask, there is the question of one becoming a hermit, will this give an adverse reflection |
|
Dom James' defense of the eremitical life within the Cistercian Order and announcement of his desire to live such a life
«detailed view» |